「この数量の在庫がありません」とは何ですか？

カートに入れた時点では商品の在庫は確保されていませんので、
購入完了までの間に在庫切れとなる可能性があります。
このエラーが表示された場合、他の人が先に購入完了し在庫が減ったため、
カートに入れた数量の商品を購入することができません。
カートページに戻って、数量を減らしたり商品を削除してください。